질문이요

/modules/guild_board/lang/ko.php 의 12 번째 줄 수정해주시면 됩니다.

$lang->guild_member_watch_only = '%s 길드 회원만 볼 수 있는 글입니다. 해당 길드의 가입은 여기서 자유롭게 가입 가능합니다';

해당 줄을 수정해주신 후, 캐시파일 재생성 해주시면 변경됩니다.

또한, 길드 가입페이지는 '여기서' 를 클릭하시면 이동됩니다.

해당 링크를 활용하시면 될 것 같습니다.

도움이 되실지 모르겠지만 해당 부분을 이렇게 처리했습니다.

/*마트몬 가입하지 않은 경우 출력 메시지 수정 */
$lang->guild_member_watch_only = '글작성자가 %s카페 회원만 볼 수 있도록 설정하였습니다. 카페 간단 가입 후 이용 해 주세요. <br><br><a href="%s" class="eq button button-default button-rounded waves-effect"> 카페 가입하기</a>';